Prevod od "não escreva" do Srpski


Kako koristiti "não escreva" u rečenicama:

Não escreva isso na sua coluna.
O ovome ne smeš da pišeš u svojoj kolumni.
Ao menos de Virgínia e Yolanda, não escreva nem um linha sobre elas
Da nisi ni rijeè napisala o Virginiji i Yolandi.
Não escreva sobre isto no seu jornal ou vai acabar com a sua já abalada reputação.
Ne pišite o ovome u svojim novinama. Uništit æe vam ionako truli ugled.
Não escreva mais para o Sr. Sinatra.
Nemoj da pišeš više pisma gospodinu Sinatri.
Por favor, não escreva nada sobre isto.
Molim te, nemoj da pišeš ništa o...
Mas não escreva grande demais porque desperdiçará giz.
Nemoj pisati ni prekrupno, moraš prištedeti kredu.
Ouça, não escreva Gammell, apenas Teddy.
Знаш шта? Не пиши Гамел, само напиши Теди.
Não ligue, não escreva, nada de e-mails nem fax's.
Nemoj da zoveš, pišeš, šalješ mailove ili faksove.
Eu cuidarei para que ele não escreva outra matéria.
Potrudit æu se da on nikada više ne napiše nijedan èlanak.
Não escreva nada a ninguém até eu dar um jeito nisso.
Ne piši niti reèi nikome dok mi ne daš prilike da to pregledam.
Não, escreva que eu já tenho as passagens.
Ne, napišite dole da imam karte.
Vamos pedir que você não escreva nada sobre o Hollow Man ou as mulheres que matou.
Molimo vas da ne pišete o nièemu šta je povezano sa Hollow Menom i ženi koju je ubio.
Escreva-me uma carta dizendo o que sente por mim... em prosa, que seja sentimental... mas não escreva demais, porque não vou suportar.
Napisi mi pismo sta osecas o meni, ne previse dirljivo jer ne mogu to da podnesem.
Calma, não escreva meu nome no seu caderninho.
Nemoj sada da ispisuješ moje ime u tvom adresaru.
Então não escreva o livro e não venha chorar para mim.
Onda nemojte napisati drugi roman i ne cmizdrite meni!
Não escreva mais sobre ser um grande fã do The Clash.
Prestani pisati da si veliki fan Clash-a.
É uma ótima manchete, mas por favor não escreva isso.
Odlican naslov, ali nemoj napisati taj clanak!
Receio que eu não escreva tão bem quanto você.
Bojim se da nisam tako dobra u pisanju kao vi.
Não a veja, não ligue, não escreva.
Ne vidiš je, ne zoveš je, ne pišeš.
Talvez não escreva no papel, mas tem um arquivo chamado "Senhas", é claro que o arquivo é protegido por senha, mas...
Možda ne piše ništa po papiru, ali èuva fajl koji se zove "šifre", i naravno njegov fajl sa šiframa zaštiæen, ali...
Não escreva nada errado ou a compra será anulada e violada.
Što god uèinio, nemoj ništa krivo reæi, inaèe æe kupnja propasti.
Talvez, por isso, eu não escreva.
To je razlog zašto ne pišem.
Não escreva nada sobre o Bob Dunston.
Da nisi napisala ništa o Bobu Dunstonu!
Não escreva sobre mim ou sobre a minha maldita mãe.
Nemoj mi pisati o mojoj jebenoj majci.
Não escreva porra nenhuma para mim sobre minha mãe.
Nemoj mi više jebeno pisati o mojoj majci.
Não escreva mais nada sobre Will Graham e não terei que fazer isso.
Neæete napisati nijednu reè o Gremu i neæu morati.
Não escreva mais nada sobre Will Graham, e não precisarei.
Nemoj više da napišeš ni reè o Vilu pa neæu ni morati.
Talvez eu não escreva isso no artigo, mas a forma como a pasta de dente caiu na pia me fez pensar que o desenho pode ser assimétrico.
Ne mogu da pišem o ovome u èlanku, ali naèin na koji sam pljunuo kaladont u lavabo naterao me je da shvatim da niz može biti i asimetrièan.
Não escreva o que ela disse.
Nisam... Ne pišite šta je rekla.
Não escreva seu nome na floresta.
Nemojte pisati svoje ime u šumi.
Não escreva árabe com caracteres latinos misturados com números!
Ali ne pišite arapski latiničnim slovima mešanim sa brojevima!
3.7038781642914s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?